open access
메뉴
ISSN : 2092-738X
Investigating the clash among different forms of international relations has been a frequent issue in modern research and attracts interest in the fields of history and politics. In the nineteenth-century, Asia witnessed a fierce struggle between traditional relations in Asia that existed during the feudal period, that of "The Heavenly Dynasty, China and its vassal states"; and a the new form of relations introduced by the West, that of relations between "colonial powers and colonized countries." As a result, the formation of "colonial societies" in Asia with very specific features was established. However, as stated by Vu (2015), for many reasons, which include the lack of material resources, the politically sensitive nature of the object, and the focus on gains and losses in previous studies, there were little studies on the process of demarcating the Tonkinese border between Franco and Chinese in Vietnam, especially from a globalization perspective. This study thus aims at examining the issue of the demarcation of the Tonkinese Border between Franco and Chinese (1885-1895), in view of globalization, as a case study for the transition process of the modern history of Vietnamese society.
Alfred, Mahan T. 1987. The Influence of Sea Power Upon History, 1660-1783. London: Dover Publications.
Alexis, De Tocqueville. 2002. Democracy in America. Chicago:University of Chicago Press.
Attali, Jacques. 2013. Histoire de la modernité. Paris: Robert Laffont S.A Eds.
Centre des archives d’Outre-mer. 1886. Fonds des Amiraux du Gouvernement Général de l’Indochine (1858-1945), Affaires Politiques (1874-1953), F155, Lettre de l’Amiral Rieuner au Ministre Marine, le 10/10.
Chesnay, M. 1923. Avenir du Tonkin.
Condominas, Georges. 1980. L’espace social: à propos de l’Asie du Sud-Est. Paris: Flammarion.
Dao, Anh D. 1964. Le pays Vietnam à travers des règnes. Hanoi:Sciences Eds.
Doumer, P. 1930. L'Indochine francaise (Souvenirs). Paris: Librairie Vuibert.
Duroselle Jean. B. 1990. Les frontières. Vision historique. Relations Internationales. 63.
Etienne, Hirsch. 1998. Tensions en mer de Chine méridionale. Les relations internationales en Asie-Pacifique. Direction de Serge Bésanger et Guy Schulders. Alban Editions. 119.
Fourniau, Charles. 1989a. Annam-Tonkin. Lettrés et paysans vietnamiens face à la conquête colonial. Paris: Harmattan.
Fourniau, Charles. 1989b. La frontière sino-vietnamienne et la face franco-chinois à l’époque de la conquête du Tonkin. P.B. LAFONT, Les frontières du Vietnam. Paris: Harmattan.
Hobsbawm, Eric J. 1994. L’Âge de l’extrême histoire du court XXe siècle. Paris: Complexe Eds.
Journal Officiel francais.1886. Traité de paix, d’amitié et de commerce, signé à Tien-Tsin entre la France et la Chine, le 9 juin 1885. 27 janvier.
Lacoste, Yves. 1982. Typologie géopolitique. Problèmes des frontières dans le Tiers –Monde.
Le Centre des Archives d'Outre-Mer Français. 1886a. Fonds des Amiraux du Gouvernement Général de l’Indochine (1858-1945), Lettre de l’Amiral Rieuner au Ministre Marine. Affaires Politiques (1874-1953).
Le Centre des Archives d'Outre-Mer Français. 1886b. Télégramme de Cogordant à Freycinet.
Le Centre des Archives d'Outre-Mer Français. 1894. Fonds des Amiraux du Gouvernement Général de l’Indochine (1858-1945), Affaires Politiques (1874-1953), Série F155, volume 653559 (janvier-décembre 1892), Délimitation de frontière avec la Chine, Rapport sur le tracé de la frontière de l’Annam et du Yunnan, le 19 juin 1894.
Leon, Hennebicq. 2018. L'Impérialisme Occidental: Genèse de l'Impérialisme Anglais. Forgotten Books: Classic Reprint series.
Lucien-Anatole Prévost-Paradol. 1864. Études sur les moralistes français. Paris: Hachette.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1886. Affaires diverses politiques, Indochine. n.4.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1886a. Procès-verbal de la Délégation française. Mémoires et Documents. Asie, Indochine. “L’argument de la Délégation chinoise sur le problème de délimitation frontalière”. 60: 1.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1886b. Procès-verbal de la Délégation française. Mémoires et Documents. Asie, Indochine, “La nouvelle entrevue officieuse de la Commission de délimitation franco-chinoise”. 60.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1886c. Rapport général sur les opérations de la délégation française de délimitation du Tonkin. Mémoires et Documents, Asie, Indochine. 60.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1887a. Télégramme de Ministère des Affaires Etrangères à M. Dillon. Mémoires et Documents. Asie, Indochine. 63.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1887b. Télégramme du Ministre des Affaires Etrangères à M. le Résident Général à Hanoi. Mémoires et Documents. Asie, Indochine. 63.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1887c. Lettre de M. Dillon à M. l’Editeur de Journal Indo-chine. Mémoires et Documents. Asie, Indochine. 64.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1887d. Télégramme du Général Munier à Général Commandant. Mémoires et Documents. Asie, Indochine. 70.
Ministère francais des Affaires Etrangères. 1896. Convention relative à la délimitation de la frontière entre la Chine et le Tonkin. Journal Officiel francais (JOF).
Ministère francais de la Défense. 1949. Service Historique Armée de Terre. Dossier 10T869, Chine, “Etude Documentaire sur la frontière sino-indochinoise, 4/1949”. Documentation réservée à usage strictement militaire. 31.
Morlat, Patrice. 1995. Les Affaires politiques de l’Indochine (1895-1923). Paris: Harmattan.
Nguyen, Tho X. 2012. Le desbut de l’installation du système colonial francais au Vietnam (1858-1897). Hanoi: Tri Thuc Eds.
Paul, Leroy-Beaulieu.1882. De la colonization chez les peuples modernes. Paris: Libraire Guillaumin.
Patrice, Morlat. 1995. Zong Fa Yuenan Jiao she dang (Documents concernant les négociations entre la Chine, la France et le Vietnam). Les Affaires politiques de l’Indochine (1895-1923). 93.
Prêtcôte J.R.V. 1977. Les frontières de l’Asie du Sud-Est. Membourg.
Poulpiquet, Valérie, d. 1998. Le territoire chinois. Bibliothèque Constitutionnelle et de Science Politique. 88.
Thomas, Friedman L. 2005. The world is Flat. A brief history of the twenty-first century. Farrar, Straus and Giroux Eds.
Quach, Tam & Langlet. 1991. Charles Fourniau: Annam-Tonkin 1885-1896. Lettrés et paysans vietnamiens face à la conquête coloniale. Travaux du Centre d'Histoire et Civilisations de la péninsule Indochinoise (Compte-rendu). Bulletin de l’Ecole francaise d’Extrême-Orient. 78.
Vu, Ninh D. 2015. Vietnam - China land border. Hanoi: People's Public Security Eds.
Yoshiharu, Tsuboi. 1987. L'Empire vietnamien face à la France et à la Chine, 1847-1885. Paris: Harmattan.
Yuen, Khong F. 2013. The American Tributary System. The Chinese Journal of International Politics 6. 1: 1–47. https://doi.org/10.1093/cjip/pot002. (Accessed Oct. 30, 2018).
Zhang, Yongjin & Barry, Buzan. 2012. The Tributary System as International Society. The Chinese Journal of International Politics. 5.
