ISSN : 1013-0799
본 연구는 해외 입양인의 정보추구를 정체성 기반의 의미 구성 과정으로 파악하고, 기록 접근에서 나타나는 주요 제약을 밝히는 데 목적이 있다. 이를 위해 해외 입양인 12명을 대상으로 반구조화 인터뷰를 진행하고, 더빈의 센스메이킹 이론에 따라 ‘상황-간극-이용-장애요인’ 구조로 질적 분석을 수행하였다. 연구 결과, 입양인은 외모 차이에서 비롯된 정체성 혼란, 친생가족․의료 정보 확인 욕구 등으로 정보 요구를 형성했으며, 입양부모가 보유한 기록 열람, 입양기관․정부기관 조회, 병원․보호시설 방문 등 단계적 탐색을 시도하였다. 그러나 기록의 불완전성, 기관별 공개 범위의 불일치, 담당자 재량, 개인정보보호법 적용, 언어 장벽 등이 의미 구성 과정 전반을 제약하였다. 본 연구는 해외 입양인의 정보탐색 경험을 체계적으로 제시함으로써 향후 기록정보서비스의 표준화 및 정체성 회복 지원체계 구축에 기초 자료를 제공한다.
This study explores intercountry adoptees’ information-seeking as an identity-based meaning-making process and examines the structural constraints shaping their access to adoption records. Twelve adoptees participated in semi-structured interviews, and the data were analyzed using Dervin’s Sense-Making framework of situation, gap, use, and barriers. The findings show that adoptees’ information needs stemmed from racialized identity confusion, curiosity about biological family members, and the desire for medical and genealogical information. Their searches followed multi-stage strategies, including reviewing records held by adoptive parents, contacting adoption and government agencies, and visiting hospitals or childcare facilities. However, incomplete records, inconsistent disclosure practices, staff discretion, restrictive interpretations of privacy laws, and language barriers significantly hindered their ability to form coherent understandings of their origins. This study provides a structured account of adoptees’ identity-driven information-seeking and offers empirical grounding for standardizing archival information services and improving institutional support for identity reconstruction.
