logo

  • ENGLISH
  • P-ISSN2671-8197
  • E-ISSN2733-936X
  • KCI

논문 상세

Home > 논문 상세
  • P-ISSN 2671-8197
  • E-ISSN 2733-936X

이전

다음

32권 1호
PDF Citation Share

『한국 구비문학 대계』 음성자료 전사 반영의 실태와 보유편 집성의 필요

한국학 / Korean Studies Quarterly, (P)2671-8197; (E)2733-936X
2009, v.32 no.1, pp.27-55
https://doi.org/10.25024/ksq.32.1.200903.27
김태환 (한국학중앙연구원)
김태환. (2009). 『한국 구비문학 대계』 음성자료 전사 반영의 실태와 보유편 집성의 필요. , 32(1), 27-55, https://doi.org/10.25024/ksq.32.1.200903.27
  • 다운로드 수
  • 조회수

초록

1979년에 시작된 우리의 구비문학 조사 사업은 1988년에 『한국구비문학대계』 본편 82권을, 1989년에 설화 자료에 따른 부록 2권을, 1992년에 민요ㆍ무가 자료에 따른 부록 1권을 출간하면서 마무리가 되었다. 그러나 당시에 본편을 집성하는 데 활용되었던 음성자료 전체를 『한국구비문학대계』본편과 구별되는 독립적 기록물로 재편하여 활용 가능한 형태로 가공하는 작업이 남았다. 미전사 음성자료를 새롭게 조사하고 전사하여 『한국구비문학대계』 보유편을 집성하는 작업도 남았다. 실제로 『한국구비문학대계』 1-1을 집성하는 데 활용된 녹음테이프 40개 가운데 문자로 전사되어 본편에 반영된 음성자료는 모두 28시간 30분 가량이다. 나머지 11시간 30분 가량은 미전사 부분으로 남았다. 여기서 다시 잡음과 공백을 모두 제외하고 순전히 유효한 성분만 가려서 얻을 수 있는 미전사 부분은 적어도 5시간 분량이다. 비율은 전체의 1.25할에 이른다. 이것을 평균치로 잡아 추산해 보건대, 82권의 본편에 대하여 적어도 10권의 보유편을 집성할 수 있을 것으로 보인다.

keywords
『한국 구비문학 대계』(An Outline of Korean Oral Literature), 미전사 음성자료(non-transcription-based audio materials), 한국 구전 설화(Korean oral folk tale), 한국 구전 민요(Korean oral folk song), 『한국 구비문학 대계』(An Outline of Korean Oral Literature), 미전사 음성자료(non-transcription-based audio materials), 한국 구전 설화(Korean oral folk tale), 한국 구전 민요(Korean oral folk song)


참고문헌

1

강진옥, ｢상사뱀 설화의 ‘몸 바꾸기’를 통해본 욕망과 규범의 문제｣. 古典文學硏究 18집, 2000, 115~148쪽.

2

金泰坤, ｢巫歌 資料 蒐集의 現況 檢討｣. 口碑文學 1집, 1979, 50~64쪽.

3

李睟光, 芝峰類說 . 서울: 景仁文化社 影印, 1970.

4

徐大錫, ｢調査의 計劃과 經過｣. 口碑文學 6집, 1981, 99~106쪽.

5

李衡祥, 甁窩全書 . 성남: 韓國精神文化硏究院 影印, 1980.

6

印權煥, ｢3. 민요: 3.2. 민요 자료 수집 상황｣. 한국정신문화연구원 어문학연구실, 口碑文學調査方法 . 성남: 한국정신문화연구원, 1981, 82~92쪽.

7

趙東一, ｢‘전국 구비문학 조사연구’의 경위와 성과｣. 口碑文學 9집, 1990, 5~10쪽.

8

曹喜雄, ｢2. 설화: 2.2. 설화 자료 수집 상황｣. 한국정신문화연구원 어문학연구실, 口碑文學調査方法 . 성남: 한국정신문화연구원, 1981, 52~65쪽.

9

한국정신문화연구원 어문학연구실, 口碑文學調査方法 . 성남: 한국정신문화연구원, 1981.

10

한국정신문화연구원 어문학연구실, 韓國口碑文學大系 . 성남: 한국정신문화연구원, 1980.

11

한국정신문화연구원 어문학연구실, 韓國口碑文學大系 음성자료ㆍ도봉_1~40. 성남: 한국정신문화연구원, 1980.

  • 다운로드 수
  • 조회수
  • 0KCI 피인용수
  • 0WOS 피인용수

권호 내 다른 논문

추천 논문

상단으로 이동

권호 목록

소개

규정 및 지침

게시판

COPYRIGHT ⓒ 한국학 - 한국학중앙연구원

  학술지 홈페이지 이용 환경은   크롬 브라우저 사용을 권장합니다.

한국학

논문 투고 OA 정책