logo

  • KOREAN
  • P-ISSN2671-8197
  • E-ISSN2733-936X
  • KCI

Article Detail

Home > Article Detail
  • P-ISSN 2671-8197
  • E-ISSN 2733-936X

Korean Studies Quarterly / Korean Studies Quarterly, (P)2671-8197; (E)2733-936X
2009, v.32 no.1, pp.313-343
https://doi.org/10.25024/ksq.32.1.200903.313
Eunkyung Shin
  • Downloaded
  • Viewed

Abstract

『신증동국여지승람』과 『택리지』는 지리공간을 담론화했다는 점과 다양한 형태의 문학담론을 다수 포함하고 있다는 점에서 공통점을 지닌다. 본고는 이런 언술 형태를 ‘지리박물담론’이라는 말로 포괄하여, 지리공간이 담론화되는 과정을 조명하는 데 목표를 두었다. 이를 위해서는 국토, 나라, 道 등과 같이 막연하고 추상적인 개념인 ‘공간’과 여기에 특별한 가치와 의미가 부여된 구체적인 개념인 ‘장소’를 구분하는 일이 필요하다. 이런 전제하에 본다면 기리공간의 담론화 과정을 살피는 일은 곧 공간이 장소화되는 과정을 살피는 것과 맞물린다고 할 수 있다. 이 과정은 공간에 의미와 가치를 부여하는 구체적인 기준을 설정하는 제1단계, 핵심어와 표제어에 대한 환유적 확장이 이루어지는 제2단계, 그리고 기존의 지리서 및 다양한 형태의 문학적 담론들을 인용하여, 한 표제어에 대한 구체적 서술이 이루어지는 제3단계를 거치게 되는데, 마지막 단계에서 바흐찐 개념의 ‘대화원리’가 작용한다. 『승람』과 『택리지』는 위와 같은 기본원리에 의해 성립된 지리박물담론이라는 점에서 공통적이나 전자가 ‘백과사전형’의 성격을 띤다면, 후자는 ‘기행문형’의 성격을 띤다는 차이를 지닌다. 이 차이는 전자가 관찬 지리서이고 후자는 개인의 경험에 입각한 개인의 저술이라는 데서 비롯된다. 본고는 『승람』과 『택리지』의 가장 최초의 근원이 되는 祖型으로 『산해경』을, 지리박물담론에 시문을 수용한 형태의 조형으로서 『수경주』를, 그리고 『승람』 형성의 직접적 모델이 된 것으로서 송의 『방여승람』과 명의 『일통지』를 제시했다.

keywords
『신증동국여지승람』(SinjeungDonggukyeojiseungnam), 『택리지』(Taekniji), 지리박물담론(geographic natural history discourse), 핵심어(kernel word), 표제어(title word), 『수경주』(Sugyeongju), 백과사전형 지리박물담론(encyclopedic type of geographic natural history discourse), 기행문형 지리박물담론(travel account type of geographic natural history discourse), 환유적 확장(metonymic expansion), 대화원리(Dialogic principle), 『신증동국여지승람』(SinjeungDonggukyeojiseungnam), 『택리지』(Taekniji), 지리박물담론(geographic natural history discourse), 핵심어(kernel word), 표제어(title word), 『수경주』(Sugyeongju), 백과사전형 지리박물담론(encyclopedic type of geographic natural history discourse), 기행문형 지리박물담론(travel account type of geographic natural history discourse), 환유적 확장(metonymic expansion), 대화원리(Dialogic principle)


Reference

1

酈道元, 水經注 . 世界書局, 출판연대불명.

2

森鹿三ㆍ日比野丈夫(譯), 水經注 (抄). 東京: 平凡社, 1974ㆍ1987.

3

국역 新增 東國輿地勝覽 Ⅳ(慶尙道ㆍ全羅道 篇). 민족문화추진회, 1976ㆍ1989.

4

李重煥/이익성(역), 擇里志 . 을유문화사, 1971.

5

정재서(역주), 산해경 . 민음사, 1985ㆍ2007.

6

국사편찬위원회(편), 조선왕조실록 . 탐구당, 1982.

7

김지선, 「魏晉南北朝 志怪의 敍事性 硏究」. 고려대학교 중어중문학과 박사학위논문, 2001.

8

김학주, 조선시대 간행 중국문학 관계서 연구 . 서울대학교출판부, 2000ㆍ2002.

9

박종철(편역), 문학과 기호학 . 서울: 예림기획, 1998.

10

신명주, 「<관동별곡>과 신증 동국여지승람 集錄 한시문과의 관련 양상」. 경성대학교 석사학위논문, 2007.

11

신은경, 「散ㆍ韻 혼합담론의 유형과 양상: 秋齋紀異 를 중심으로」. 한국문학이론과 비평 38집, 2008a.

12

신은경, 「 韓詩外傳 과 法句比喩經 의 비교 연구」. 비교문학 45집, 2008b, 51~74쪽.

13

신은경, 「紀行文의 揷入詩 硏究」. 東洋學 제45집, 2009.

14

안휘준, 「옛지도와 회화」. 한영우ㆍ안휘준ㆍ배우성(공저), 우리 옛지도와 그 아름다움 . 서울: 효형출판사, 1999.

15

양보경, 「조선후기 하천 중심의 국토인식: 대동수경 산수심원기 산행일기 를 중심으로 」. 한국문화역사지리학회(지음), 우리 국토에 새겨진 문화와 역사 . 서울: 논형, 2003.

16

유풍연, 「동국여지승람 소재 한시 연구」. 鄕土文化硏究 제6집, 1990, 5~69쪽.

17

이경우, 「문학의 주제로서의 지리공간: 택리지 를 중심으로」. 숭례어문학 제1집, 1984.

18

李演載, 「東國輿地勝覽의 文學的 性格」. 건국어문학 19, 1995, 239~262쪽.

19

임종욱(엮음), 동양문학비평용어사전 . 서울: 범우사, 1997.

20

全冑賢, 「酈道元 水經注 試論: 신화자료를 중심으로」. 이화여자대학교 석사학위논문, 2007.

21

정민경, 「중국 地理博物體 서사의 형성과 전개」. 민족문학사연구 30집, 2006, 102~125쪽.

22

정의성, 「 新增 東國輿地勝覽 의 項目體裁와 ‘題詠’에 대한 고찰」. 한국문헌정보학회지 31권 4호, 1997, 19~33쪽.

23

황정선, 「擇里志에 나타난 自然觀」. 地理學硏究 제20집, 1992.

24

陳必祥/심경호(옮김), 한문문체론 . 서울: 이회, 1995ㆍ2001.

25

C. Norberg-Schulz/김광현(역), 實存ㆍ空間ㆍ建築 . 서울: 泰林文化社, 1991.

26

太平寰宇記 1ㆍ2. 文淵閣四庫全書 第469ㆍ470冊. 臺灣: 商務印書館

27

方輿勝覽 . 文淵閣四庫全書 第471冊. 臺灣: 商務印書館

28

明一統志 1ㆍ2. 文淵閣四庫全書 第472ㆍ473冊. 臺灣: 商務印書館

29

Daneš, Frantisek, “Functional Sentence Perspective & the Organization of the Text.” F. Daneš(ed.), Papers on Functional Sentence Perspective. The HagueㆍParis: Mouton, 1974.

30

Riffaterre, M., Semiotic of Poetry. Bloominton: Indiana University Press, 1978.

31

T. Todorov/최현무(역), Mikhail Bakhtin: The Dialogical Principle. 서울: 까치글방, 1987.

32

Tuan, Yi-Fu, Space and Place. University of Minesota Press, 1977.

33

Tuan, Yi-Fu, “Space, Time, Place: A Humanistic Frame.” Timing Space and Spacing Time Vol.1, New York: John Wiley & Sons, Inc., 1978.

  • Downloaded
  • Viewed
  • 0KCI Citations
  • 0WOS Citations

Other articles from this issue

Recommanded Articles

상단으로 이동

Korean Studies Quarterly