ISSN : 1229-070X
본 연구는 국제질병분류 11차 개정안(ICD-11)에서 충동조절장애의 하나로 강박적 성행동 장애(CSBD)가 포함됨에 따라 Grubbs 등(2023)이 ICD-11 진단 기준을 바탕으로 개발한 CSBD-DI (compulsive sexual behavior disorder-diagnostic inventory) 척도를 한국어로 번안 및 타당화하였다. 한국인 성인 남녀 총 403명(남 202, 여 201)을 대상으로(M_age=46.1, SD=13.44), 설문기관을 통해 온라인으로 조사를 실시하였다. 분석 결과, 확인적 요인분석을 통해 총 7문항의 K-CSBD-DI가 한국인 표본에서도 단일 요인 구조가 적합한 것으로 나타났으며, 내적합치도도 양호한 수준으로 확인되었다(α=0.73, ω=0.76). 수렴타당도 및 변별타당도 검증을 위해 문제적 음란물 소비 척도(PPCS-K), DSM-5 준거 성중독 척도(SAS), 강박적 성행동 장애 척도(K-CSBD-19), 역학연구 우울 척도(K-CES-D), 자살사고 속성 척도(SIDAS)와 K-CSBD-DI 간 상관분석을 실시하였고, 적절한 수준의 수렴·변별타당도를 확보하였다. 위험군을 선별하기 위한 ROC 분석 결과, 최적의 절단점은 1점으로 확인되었다. 끝으로, 본 연구의 주요 결과 및 관련 시사점, 의의와 한계 등을 논의하였다.
This study aimed to translate and validate the Compulsive Sexual Behavior Disorder- Diagnostic Inventory (CSBD-DI), developed by Grubbs et al. (2023), into Korean. The CSBD-DI is based on the diagnostic criteria for Compulsive Sexual Behavior Disorder (CSBD), which was recently classified as an impulse control disorder in the 11th revision of the International Classification of Diseases (ICD-11). A total of 403 Korean adults (202 males and 201 females; M_age = 46.1, SD = 13.44) participated in an online survey conducted by a survey agency. Confirmatory factor analysis indicated that the 7-item Korean version of the CSBD-DI (K-CSBD-DI) displayed a unidimensional factor structure suitable for the Korean sample. The internal consistency was acceptable, with a Cronbach’s alpha of 0.73 and McDonald’s omega of 0.76. Convergent and discriminant validity were assessed through correlation analyses with the Problematic Pornography Consumption Scale (PPCS-K), the DSM-5 based Sex Addiction Scale (SAS), the Korean CSBD-19 scale (K-CSBD-19), the Korean version of the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (K-CES-D), and the Suicide Ideation Attributes Scale (SIDAS), demonstrating adequate validity levels. ROC analysis for identifying high-risk individuals suggested an optimal cutoff score of 1 point. Lastly, the study discusses key findings, implications, significance, and limitations.