바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기
 
 

logo

메뉴
search

ISSN : 1229-8778

논문 상세

이전 다음
논문 투고

7권 3호

일본인의 한국 대중문화수용실태 및 소비경험에 관한 연구

A Study on Japanese Consumers of the Korean Wave

채지영(Jee-Young Chae) (한국문화관광연구원)
윤유경(You-Kyung Yoon) (공군사관학교)
한국심리학회지: 소비자·광고 / The Korean Journal of Consumer and Advertising Psychology, (P)1229-8778;
2006, v.7 no.3, pp.377-400
채지영, & 윤유경. (2006). 일본인의 한국 대중문화수용실태 및 소비경험에 관한 연구. , 7(3), 377-400.

초록

본 연구는 일본인들의 한국 대중문화 수용실태와 소비경험에 관한 분석을 통해 한류의 영향력과 한국 대중문화 상품의 특성을 살펴보았다. 연구 1에서는 한류의 실태를 파악하기 위하여 일본인 355명의 유효 응답을 대상으로 한류에 대한 설문조사 분석을 실시하였으며, 연구 2에서는 한국 문화상품 매니아 층이라 할 수 있는 15명의 자원자를 대상으로 FGI를 사용하여 한국 대중문화 상품의 특성을 살펴보았다. 연구결과, 일본인의 한국 대중문화 선호는 일본, 미국, 유럽에 비해 상대적으로 호감도가 낮았으며, 한국 대중문화의 주요 호감요인은 배우의 외모 및 배경음악으로 나타났고, 한류의 실제적인 영향은 일본인의 일부가 한국에 대한 관심도를 증가시킨 것으로 나타났다. 한국 대중문화를 경험한 집단은 그렇지 않은 집단보다 한국에 대한 관심 및 이미지, 한국 전자제품에 대한 평가가 긍정적으로 나타났으며 이는 대중문화 경험이 국가 이미지와 타 산업에 파급효과를 줄 수 있음을 시사하였다. 한국 대중문화의 소비경험에 대한 인터뷰에서는 한국 문화상품의 장점으로 가족적, 도덕적, 따스함, 정, 순수함, 인간미로 나타났으며, 단점으로는 특히 드라마의 경우, 정형화된 전개 방식과 급조된 인상, 엔딩의 미흡, 일본보다 긴 드라마 길이 등을 지적하였다. 한류가 하나의 문화산업으로 자리하기 위해서는 그 특성상, 국가와 문화, 엔터테인먼트 산업이 모두 결합된 양식이라는 점에서 다양한 접근 방법과 지속적 분석이 이루어져야 할 것이다.

keywords
mass culture, Korean Wave, culture industry, mass culture consumption, culture, culture recipient, mass culture, Korean Wave, culture industry, mass culture consumption, culture, culture recipient, 대중문화, 한류, 문화산업, 대중문화 소비, 문화수용얼마 전 방한한 일본 아베 총리 부인인 아키에 여사가 서울의 한 초등학교를 방문하여 우리의 국어책을 능숙하게 읽은 것이 화제가 되었다. 한류 매니아로 알여진 아키에 여사는 드라마 ‘겨울연가’(KBS)를 보며 한글을 익혔다고 한다. 이제 TV에서 한류에 관한 소식을 듣는 것은 흔한 일이지만, 얼마 전까지만 해도 한국 대중문화에 대한 일본인들의 반응에 대해 우리들 스스로도 적지 않게 놀랐던 것이

참고문헌

1.

강원대학교 산학협혁단, (2005) 문화상품의 해외 진출 활성화 방안 연구-한류를 중심으로 ,

2.

국가브랜드경영연구소, (2003) 문화를 통한 국가브랜드 가치 제고 전략 보고서, 문화관광부

3.

김상숙, (2004) 시각문화, 스펙터클의 사회, 미디어로 소통하기 ,

4.

김석희, (2001) 청소년 축구 매니아 연구: 붉은악마를 중심으로, 한국체육학회지

5.

김영덕, (2005) 일본방송개방과 교류, 한국방송영상산업진흥회

6.

김영덕 , (2005) 일본 내 한국 드라마 편성 실태와 전망. 방송 동향과 분석 , 한국방송영상산업 진흥회

7.

김인자, (1997) 긍정적 중독 , 서울: 한국심리상담연구소

8.

김재휘 , (2001) 매니아 소비자, 무엇을 추구하는가? : ‘e-factor, 재미를 추구하는 소비자’ , 한국 소비자․광고심리학회 심포지엄

9.

노마 히네키, (2005) 일본의 한국어 교육. 한국어 교육론 3, 한국문화사 ,

10.

문화관광부, (2004) 방송프로그램 수출입 현황,

11.

박영혜 , (2005) 일본 언론 보도를 통해 본 한류 붐 , 주일한국대사관

12.

방송위원회 , (2002) 방송프로그램 수출입, 방송산업 실태보서 보고서

13.

방송위원회, (2003) 방송프로그램 수출입 , 방송산업 실태보서 보고서

14.

방송위원회, (2001) 방송프로그램 수출입 , 방송산업 실태보서 보고서

15.

방송위원회, (2005) 방송프로그램 수출입, 방송산업 실태보서 보고서

16.

아시아 문화 산업교류재단, (2005) 한류 소비자 및 전문가 조사 보고서 ,

17.

아시아 문화 산업교류재단 , (2005) 한류의 통합적 경제효과 분석 ,

18.

양지훈 , (1997) 엔터테인먼트 제품의 품질 인지과정에 있어서의 매니아 요소의 역할에 관한 연구 ,

19.

영상진흥위원회, (2005) 2005년 상반기 한국영화 수출현황 ,

20.

유상철, (2005) 한류 DNA 비밀 , (주)생각의 나무

21.

채지영, (2005) 일본 한류 소비자 연구, 한국문화관광정책연구원 보고서

22.

한국관광공사 , (2004) 한류 관광 마케팅의 파급 효과 분석 및 향후 발전방향 ,

23.

KOTRA , (2005) 동북아 한류와 마케팅 방안,

24.

KOTRA , (2005) 동북아 수출 마케팅, 해답은 한류 ,

25.

한국문화관광정책연구원, (2005) 겨울연가 등 한국드라마 반향. 일본 내 한국 대중문화 콘텐츠의 유통현황과 파급효과 ,

26.

한국방송영상산업진흥원, (2005) 한류의 새로운 흐름, 어떻게 만들어 갈 것인가,

27.

한국청소년문화연구소, (1999) 매니아문화 읽기: 청소년 매니아 문화의 현황과 과제, 청소년문화포럼

28.

히라노 겐이치로, (2004) 국제문화론 ,

29.

Fisk, J, (1987) Television Culture , London and New York: Routledge

30.

Poo.l , (1977) 영상콘텐츠연구 재인용 ,

31.

Richins, M. L, (1997) Measuring emotion in the consumption experience, Journal of Consumer Research

logo

논문 투고
OA 정책
ENGLISH