ISSN : 1229-070X
복수는 해를 끼친 상대를 처벌하거나 고통을 되돌려주기 위한 행위로, 인간관계에서 중요한 영향을 미치는 행동임에도 불구하고 국내에서는 이를 체계적으로 측정할 수 있는 도구가 부족하다. 본 연구는 한국판 단축형 복수 성향 척도(Korean Version-Brief Scale of Vengeful Tendencies-11 [K-BSVT-11])의 타당성을 검증하는 것을 목적으로 수행하였다. 국내 성인 292명을 대상으로 탐색적 요인분석과 확인적 요인분석을 실시한 결과, 2요인 모형이 가장 적합한 것으로 나타났다. 원척도는 ‘복수 계획’, ‘원한’, ‘복수 정당화’의 3요인 구조로 구성되었으나 본 연구에서는 ‘복수 계획 및 실행’과 ‘복수 정당화’의 2요인 구조가 도출되었다. 이는 한국인이 부정적 감정을 억제하는 경향과 관련하여, 응답 과정에서 정서적 반응보다는 행동적·인지적 측면에 더 주의를 기울인 결과가 반영된 것일 수 있다. 아울러 K-BSVT-11은 내적 일치도가 양호했으며, 수렴 타당도와 변별 타당도 역시 입증되었다. 또한 남성이 여성보다 K-BSVT-11의 모든 하위 요인에서 점수가 높았으며, 30대가 50대보다 복수 계획 및 실행 점수가 높았다. 본 연구에서 타당성을 검증한 K-BSVT-11은 한국 문화에서 복수 성향을 측정하는 신뢰할 수 있는 도구로 사용될 수 있으며, 다양한 실무 분야에서 복수 성향을 조기에 파악하고, 예방 및 개입 전략을 수립하는 데 유용하게 활용될 수 있을 것이다.
Revenge is an act aimed at punishing the perpetrator or returning the inflicted harm, driven by vengefulness. Despite its considerable impact on interpersonal relationships, there remains a valid lack of scales in Korea to systematically measure vengeful tendencies. Consequently, this study sought to validate the Korean version of the Brief Scale of Vengeful Tendencies-11 (K-BSVT-11). Exploratory and confirmatory factor analyses were performed on a sample of 292 Korean adults, revealing that a two-factor model provided the best fit. While the original scale included a three-factor structure (planning of revenge, resentment, and justification of revenge), this study consolidated these into a two-factor structure: "planning and execution of revenge" and "justification of revenge." This modification may reflect Koreans' tendency to suppress negative emotions, which leads to a greater emphasis on the behavioral and cognitive dimensions over emotional responses in self-report assessments. The K-BSVT-11 exhibited strong internal consistency, and both its convergent and discriminant validity were confirmed. Moreover, men scored significantly higher than women on all subscales of the K-BSVT-11. In terms of age differences, individuals in their 30s registered higher scores in "planning and execution of revenge" compared with those in their 50s. These findings affirm that the K-BSVT-11 is a psychometrically sound measure of vengeful tendencies within the Korean cultural context. The scale is well-suited for use in both research and applied settings to facilitate the early identification of vengeful tendencies and to inform prevention and intervention strategies.